I noticed in the image for the post New GUI feature to help keep on top of car feature expectations…, that there is a triangular icon showing over the ‘Car Design’ tab. I do not have this in my game which is running with the latest updates.
I do however see the missing features triangle next to each vehicle when I open up the panel.