The vanilla quality check stations DO NOT pass a car that is still being worked on. It will result in a Fit Electronics error in whatever work station is prior (body, paint, engine, whatever…), not at the inspection station itself. You can not inspect, at all until the end, unless you first research the breakout and do visual inspections only.
Took me an hour, and much hair pulling, to figure that out.