Need to buy the game twice ?

I bought the game on PC (Steam) but i did not find how to install it on my iPad without paying a second time.
May you help me please tout find out a way?

Apple allows no way to do this. It has to be bought separately on ipad.