So using any so-called “special” characters in the text files results in the game not rendering them. This means that an enormous amount of non-English names get rendered wrong.
This is 2013. Come on.
I made a re-balanced Finland mod with tons of new names and now half of them aren’t being rendered properly.