V0.45.00 Cure concentration on cure tab - inconsistent?

The situations that show a Cure concentration on cure tab for “new” cures seems inconsistent (to me).

If I start a game w/ ingredients, the related cures will show on cure tab and I can see “Cure concentration” for those, but not other “undiscovered” cures - which is fine.

If I discover a new ingredient, the the related cures will show on cure tab and I can see " Cure concentration" for those- which is also fine.

But if I produce a given cure, the next level cure does NOT show the “Cure concentration” on the cures tab, which seems inconsistent.

In all 3 cases I have the ingredients/resources I need to produce the cure, but only the 1st 2 show me the “Cure concentration” I need.
If I start producing the “next level” cure, THEN, it shows “Cure concentration” on the cure tabs (which I obviously already know at that point)… even if I haven’t sold it (pill/cream, etc.)