The visual damage doesn’t seem to correspond with the damage to the chassie. For example, it never actually disappears even if the hull is repaired. But most importantly, a hit that causes no damage due to shields sometimes still causes the damaged hull effect.
Is this likely to be fixed? Because it’s incredebly odd to see a fully function and capable cruiser which hasn’t even had its shields penetrated with the damage effect decals all over its hull.