"error cloud not enabled for app" Can't upload mod to steam

For some reason when I try to upload a mod to steam workshop within the game the game just freezes once I hit the upload/create button and when I minimize the game I just see an error message that says something along the lines of “cloud not enabled for app, steam workship blah blah blah”:

How can I fix this? Anyone knows what is wrong?